Αρχειοθήκη ιστολογίου

Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Pelion. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Pelion. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Τετάρτη 1 Ιουλίου 2020

Αγία Κυριακή στο Νότιο Πήλιο Agia (st)Kyriaki at southern coastal Pelion mount



Η Αγία Κυριακή είναι ένας παραδοσιακός οικισμός στο νοτιότερο άκρο του Πηλίου ,ένα γραφικό ψαροχώρι με έντονη νησιώτικη αύρα.
Χτισμένη αμφιθεατρικά  πάνω από μια φωτεινή γαλάζια, πεντακάθαρη θάλασσα, όπου πολυάριθμα, ξύλινα,πολύχρωμα, ψαροκάϊκα λικνίζονται νωχελικά και καθρεφτίζονται φιλάρεσκα στα σχεδόν πάντα ατάραχα  νερά του μικρού,παραδοσιακού,προστατευμένου από λιμενοβραχίονα λιμανιού της..
Επίνειο του χωριού Τρίκερι, χρωστά πολλά στο γνωστό και φημισμένο καρνάγιο δίπλα από το λιμάνι το οποίο συμπληρώνει την πανέμορφη εικόνα αλλά δίνει και ζωογόνες οικονομικές ανάσες στους κατοίκους του.

Agia Kyriaki is a traditional settlement on the southern tip of Pelion, a picturesque fishing village with a strong island breeze.
Built amphitheatrically over a bright blue, crystal-clear sea, where numerous, wooden, colorful, fisherman baskets are laughing and snapping naked in the almost always harsh waters of the small, traditional, sheltered by the harbor.
The port of Trikeri, owes much to the well-known and famous shipyard next to the harbor, which complements the beautiful image, but also gives life-giving economic revival to its inhabitants.








 “Ο Μανώλας“,τουλάχιστον εμφανισιακά,πρέπει να μπεί στα λεξικά και τις εγκυκλοπαίδειες ως  υπόδειγμα δίπλα στο λήμμα ”μερακλής”!
Τι να πρωτοθαυμάσει κανείς;
Το υπέροχο και έξοχα διατηρημένο  πέτρινο σπίτι στο ισόγειο του οποίου στεγάζεται;
Τις-ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ- ξύλινες με ψάθινο κάθισμα καρέκλες οι οποίες θα έπρεπε διά νόμου να επιβληθούν σε όλους τους παραδοσιακούς οικισμούς γλιτώνοντάς μας από την πρακτική ”βαρβαρότητα” του πλαστικού;
Τον ιδανικό χρωματικό συνδυασμό στην επίπλωση και τα τραπεζομάντηλα;
Τις χειροποίητες  επιγραφές,ζωγραφιές στους τοίχους και χρωματικές διακοσμήσεις στα πιθάρια,στα σωσίβια και τις γλάστρες;(ειρήσθω εν παρόδω , στην Αγία Κυριακή υπάρχει μεγάλη παράδοση στις χειροποίητες επιγραφές)

 "Manolas", at least in appearance, must enter dictionaries and encyclopaedias as an example next to the "lemma" connoisseur!
What to admire first?
The lovely and exquisitely preserved stone house on the ground floor of which is housed?
The- FINALY - wooden chairs with straw-chairs that should be imposed by law in all the traditional settlements, escaping the practical "barbarity" of the plastic?
The ideal color combination in furnishings and tablecloths?
The handmade inscriptions, wall paintings and color decorations in the jars, life jackets and pots (I can tell in passing, in Ayia Kyriaki there is a great tradition in handmade inscriptions)














Μνημείο στον αφανή ναύτη του Τρικερίου
Η επιγραφή (αγνώστου ποιητή) αναφέρει:
Μην ψάχνεις στους μαρμάρινους Σταυρούς…
Μην ξεριζώνεις τ’άγρια χορτάρια άδικα…
Δεν θα τους βρείς στα κοιμητήρια της ρουτίνας…
Μα η αγκαλιά του ωκεανού της λεβεντιάς τους τάφος…
Κι έχουν καντήλια αιώνια,λαμπερά,του ουρανού τ’αστέρια…












Τετάρτη 17 Ιουνίου 2020

Ζάστενι Zasteni









Χόρτο Chorto (Herb)












Πάου Paou










Συνεδριακό και πολιτιστικό κέντρο του πανεπιστημίου Θεσσαλίας στην Αργαλαστή Πηλίου (πρώην Ιερά Μονή Αγίου Νικολάου Πάου)

Conference & cultural center of Thessalia University at Argalasti Pelion mount  (former st Nikolaos  Holy Monastery Paou   






Η Μονή του Αγίου Νικολάου η οποία  είναι κτισμένη στη θέση Πάου, στα 2 χλμ. νοτιοδυτικά της Αργαλαστής, ιδρύθηκε το 1732 και καταστράφηκε από τους Τούρκους το 1831. Ο μοναστηριακός χώρος είναι περιτειχισμένος και περιλαμβάνει στο κέντρο της μεγάλης αυλής τον ναό του Αγίου Νικολάου και τριγύρω λιθόκτιστα διώροφα κτίσματα με καμάρες. Ο πέτρινος ναός φέρει θολωτή οροφή, εσωνάρθηκα , λευκό τέμπλο και ,εξαιρετικές  τοιχογραφίες του 18ου αιώνα, μαρμάρινο δάπεδο με πεντάκτινο άστρο. Το μαρμάρινο υπέρθυρο φέρει επιγραφή με το έτος 1778. Ο ναός εορτάζει στις 6 Δεκεμβρίου.

Το παλαιό μοναστήρι ανακατασκευάστηκε από το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας με σεβασμό στην ιστορικότητα του συγκροτήματος μετά την παραχώρησή του σε αυτό από την Κοινότητα Αργαλαστής απότο 1985 μέχρι το 2084  και λειτουργεί ως συνεδριακό και πολιτιστικό κέντρο. Το συγκρότημα  που αποτελείται από τον αύλειο χώρο,  δωμάτια 8 δίκλινα και 1 τετράκλινο (+χώρο εστίασης και χώρο αναμονής), αίθουσα διαλέξεων χωρητικότητας 25 ατόμων, αίθουσα συναντήσεων χωρητικότητας 20 ατόμων και ένα μικρό εκθεσιακό χώρο, περιβάλλεται από μια έκταση 600 στρεμμάτων Το φυσικό κάλλος και η τοποθεσία του –κοντά στην Αργαλαστή  και σε κομβικό σημείο του οδικού και πεζοπορικού δικτύου επικοινωνίας των χωριών του νοτίου Πηλίου –  το καθιστούν έναν ιδανικό χώρο για τη διενέργεια επιστημονικών και πολιτιστικών εκδηλώσεων.
Το συγκρότημα που είναι επισκέψιμο (βλ. «Επισκεψιμότητα«), είναι πλήρως εξοπλισμένο και λειτουργεί όλον τον χρόνο. Δύναται να φιλοξενήσει θερινά σχολεία και μικρές ομάδες εργασίας, ως και πολιτιστικά δρώμενα (συναυλίες, εκθέσεις…). Διατίθεται τόσο στα μέλη της ακαδημαϊκής κοινότητας του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, όσο και σε φορείς και ομάδες εκτός του Π.Θ, που δραστηριοποιούνται τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό- για την διοργάνωση σεμιναρίων, συναντήσεων εργασίας και γενικότερα επιστημονικών, εκπαιδευτικών και πολιτιστικών δραστηριοτήτων καθώς το φυσικό κάλλος, η διαθέσιμη υποδομή και η τοποθεσία του το καθιστούν ένα φιλόξενο καταφύγιο και ένα πρόσφορο χώρο για τη υλοποίηση τέτοιου είδους δράσεων.
Το συγκρότημα λειτουργεί όμως και σαν χώρος φιλοξενίας πανεπιστημιακών,  ερευνητών, ανθρώπων των γραμμάτων και των τεχνών που επιθυμούν να μείνουν σε αυτό για ένα μικρό χρονικό διάστημα, καθώς το οίκημα και ο περιβάλλον χώρος  του προσφέρουν ιδανικές συνθήκες εργασίας.
Η φιλοξενία ομάδων και ατόμων στον χώρο αυτό γίνεται μετά από αίτηση των ενδιαφερομένων στο δικτυακό τόπο «Πληροφοριακό Σύστημα Διαχείρισης Διαθεσιμότητας Χώρων». Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να έρθουν σε επαφή με την Εταιρεία Διαχείρισης και Αξιοποίησης της Περιουσίας του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, τηλ. 2421074641.
Δεν μπορώ παρά να επισημάνω και την εν των ών ουκ άνευ συμβολή του Nikkor 14-24 f/2.8 χωρίς τον οποίο καμιά από τις παρουσιαζόμενες εικόνες δεν θα είχαν επιτευχθεί λόγω της έκτασης των κτισμάτων και της στενότητος του αυλείου χώρου.
ΕΠΙΣΚΕΨΙΜΟΤΗΤΑ
Το συγκρότημα της είναι επισκέψιμο καθ’ όλη τη διάρκεια του χρόνου.
Θεία Λειτουργία θα τελείται στην Ιερά Μονή Αγίου Νικολάου Πάου Αργαλαστής Πηλίου κάθε μήνα και συγκεκριμένα το πρώτο Σάββατο από τις 4 Ιουλίου μέχρι και τις 3 Οκτωβρίου
 Για ατομικές ή ομαδικές επισκέψεις ή δυνατότητα εκτέλεσης της Ιερής Θείας Λειτουργίας, εκτός Σαββατοκύριακου, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνήσουν τηλεφωνικά με τον κ. Παύλο Δρογγίτη, στα τηλέφωνα: 24210-52491, 24230-55888, 6978259283 και email: pdrogit@uth.gr
Ο κ. Παύλος Δρογγίτης είναι εντεταλμένος υπάλληλος για την λειτουργία και τη συντήρηση του Πολιτιστικού και Συνεδριακού κέντρου της Ι.Μ. Αγίου Νικολάου Πάου - Αργαλαστής Πηλίου του οποίου την ευπροσηγορία και την ευγένεια είχαμε την δυνατότητα να διαπιστώσουμε ιδίοις όμμασι και ωσίν όταν επικοινωνήσαμε μαζί του για να μας επιτραπεί η επίσκεψη και η φωτογράφιση του συγκροτήματος.


The Monastery of Agios Nikolaos, built at the place of Paou, 2 km southwest of Argalasti, was founded in 1732 and was destroyed by the Turks in 1831. The monastery area is walled and includes the church of St. Nicholas in the center of the large courtyard and stone-built two storey buildings with arches. The stone temple has a vaulted ceiling, an altar, a white temple, and extraordinary 18th-century frescoes, marble floor with a five-pointed star. The marble lintel is inscribed with the year 1778. The temple celebrates on December 6th.

The old monastery was rebuilt by the University of Thessaly, respecting the historicity of the complex after it was conceded to it by the Community of Argalasti from 1985 until 2084 and it functions as a congress and cultural center. The complex consists of the adjoining space, rooms 8 double and 1 quadruple (+ dining room and waiting area), a conference room with a capacity of 25 people, a meeting room with a capacity of 20 people and a small exhibition area, surrounded by an area of 600 acres The natural beauty and its location - near Argalasti and at a hub of the road and hiking network of the villages of southern Pelion - make it an ideal venue for scientific and cultural events.
The complex that is accessible (see "Trafficking") is fully equipped and operates all year round. It can accommodate summer schools and small working groups as well as cultural events (concerts, exhibitions ...). It is available both to members of the academic community of the University of Thessaly, as well as to organizations and groups outside the University of Thessaloniki, which are active both in Greece and abroad - for the organization of seminars, workshops and scientific, educational and cultural activities in general. natural beauty, available infrastructure and location make it a welcoming haven and a convenient venue for doing so.
The complex also serves as a space for the hospitality of academics, researchers, people of letters and the arts who wish to stay in it for a short time as the house and the surrounding area offer ideal working conditions.
The hosting of groups and individuals in this area is at the request of the interested parties on the site "Information System for Availability of Areas". For more information, please contact the University of Thessaly, the University of Thessaly, tel. 2421074641.
VISIBILITY
The complex is open to visitors throughout the year.
Divine Liturgy will be held at the Holy Monastery of Agios Nikolaos, Paus Argalasti, Pelion, every month, namely the first Saturday from July 4th to October 3rd
 For individual or group visits or the ability to perform Holy Sacred Liturgy, except for the weekend, interested parties can contact Mr. Pavlos Droggitis by phone at: 24210-52491, 24230-55888, 6978259283 and email: pdrogit@uth.gr
Mr. Pavlos Drogitis is an official in charge of the operation and maintenance of the Cultural and Convention Center of IM Agios Nikolaos Poou - Argalastis Pelion, whose eagerness and courtesy we had the opportunity to find ourselves when we contacted him to allow us to visit and photograph the band.
I can only point out the never-ending contribution of Nikkor 14-24 f / 2.8 without which none of the presented images would have been achieved due to the extent of the buildings and the tightness of the courtyard.

Ιερά Μονή Τιμίου Προδρόμου Συκής Πηλίου Holy Monastery of Honest John Forerunner at Syki Pelion mount


«Ἡ γάρ δύναμίς μου ἐν ἀσθενείᾳ τελειοῦται» 

 




Μετέωρα Meteora

Τα άγια Μετέωρα,ως ενιαίο σύνολο μοναδικής φυσικής ομορφιάς και τόπου λατρείας του Θεού απετέλεσαν για μένα ένα από τα κεφάλαια της “φωτογρα...