Αρχειοθήκη ιστολογίου

Τρίτη 21 Απριλίου 2020

Η δολίνη του Πετρόπορου Petroporo's doline







Πρόκειται για ένα θαυμαστό γεωλογικό φαινόμενο δίπλα ακριβώς από τον αρχαιολογικό χώρο της Αρχαίας Πέλιννας στο χωριό Πετρόπορος,στα Τρίκαλα Θεσσαλίας.
Εκεί έχει δημιουργηθεί ένας κρατήρας,ένα γεωλογικό κοίλωμα, διαμέτρου περίπου 300 και βάθους περίπου 100 μέτρων.
Οι επιστήμονες το αποδίδουν στην σταδιακή αποσάρθρωση και τελικά την κατακρήμνιση μέρους των πετρωμάτων.
Άλλοι μιλούν για πτώση μετεωρίτη ενώ η προφορική παράδοση των ντόπιων κατοίκων το αναφέρει ως «Βούντσμα» ή «Ζούρπαπα» και το συνδέει με σχετικούς τοπικούς θρύλους (για έναν ασεβή ιερέα ερωτευμένο με την ίδια του την κόρη)  οι οποίοι  αποκτούν σημαντικό ενδιαφέρον μετά την ξαφνική εξαφάνιση του χωριού Γαρδίκι το οποίο υπήρχε εκεί από τα Βυζαντινά χρόνια.

This is a wonderful geological phenomenon right next to the archaeological site of Ancient Pelinas in the village of Petroporos, Trikala, Thessaly,Hellas (Greece)
A crater, or,a geological pit, about 300 meters in diameter and about 100 meters deep has been created there.
Scientists attribute this to the gradual disintegration and eventually precipitation  part of the rocks.
Others talk of a meteor fall while locals refer to it as "Vuntzma" or "Zurpapa" and associate it with relevant local legends (about an impious priest-papa in greek- in love with his own daughter) who gain significant interest after the sudden disappearance of the village  Gardiki which existed there since the Byzantine years.



Το παρακείμενο εκκλησάκι της Αγίας Παρασκευής με το πολύ περίεργο,αρχαιοελληνικού τύπου καμπαναριό λίγο ανατολικότερα και το σωζόμενο τμήμα από την οχύρωση της ακρόπολης  της αρχαίας Πελίννης “θρέφουν” όλα τα προαναφερθέντα θρυλούμενα

The adjacent church of Agia Paraskevi with the very strange, ancient Greek type bell tower little east and the surviving part of ancient Pelinini citadel's fortification "nourish" all the aforementioned legends


  
 Τείχος αρχαίας Πελίννης
Σωζόμενο τμήμα τη οχύρωσης γύρω από την ακρόπολη της αρχαίας πόλης Πέλιννας.κοντά στο χωριό Πετρόπορος στα Τρίκαλα Θεσσαλίας
Η ύπαρξη της πόλης μαρτυρείται ήδη από την Μυκηναϊκή περίοδο (εποχή του χαλκού) ενώ η πρώτη φάση ανοικοδόμησης του τείχους εκτιμάται από τους αρχαιολόγους ότι ξεκίνησε τον 5ο π.Χ.αιώνα.

Ancient Pelinna’s  wall
Preserved fortification around the acropol of the ancient city Pelinna, near the today village Petroporos, Trikala, Thessaly.The existence of the city dates back to the Mycenaean period (the Bronze Age) and the first phase of the wall construction is estimated by archaeologists to have begun in the 5th century BC.   
Αρχαία Πέλιννα,(Παλαιο)Γαρδίκι ,Φθαίος,Βυθός,Βύθισμα, Βούνστμα(βούτηγμα),Ζούρ-παπά(τρελός,ζουρλός παπάς),είναι μόνο μερικά από τα  τοπωνύμια που θα συναντήσει ο ερευνητής για το παρακάτω περιγραφόμενο μέρος καθώς βρίθει ιστορικότητος, θρύλων και αντιθέσεων!
Δεξιά από την εθνική οδό Λαρίσης-Τρικάλων,στο ύψος του χωριού πετρόπορος διακρίνει κανείς μία εικόνα βγαλμένη από παλιό αναγνωστικό:ένας φιδωτός χωματόδρομος καταλήγει στην κορυφή ενός λοφίσκου μπροστά σε ένα ασπρισμένο εκκλησάκι με κόκκινη κεραμοσκεπή.Μέχρις εδώ τίποτα το παράδοξο για ελληνική επαρχία.
Σχεδόν ταυτόχρονα ο προσεκτικός οδοιπόρος θα προσέξει  μιά διακριτική πινακίδα στην οποία αναγράφεται «Αρχαιολογικός χώρος αρχαίας Πέλιννας».Αν αποφασίσει και ακολουθήσει τον βατό χωματόδρομο προς τα δεξιά,μετά από 500 περίπου μέτρα θα βρεθεί στους πρόποδες του λοφίσκου μπροστά στην είσοδο του Αρχαιολογικού χώρου.
Αν,όμως,σκαλφαλώσει στην κορυφή  του υψώματος το θέαμα και τα «ευρήματα» θα αρχίσουν να προσδίδουν  ιδιαίτερο ενδιαφέρον:
Δυτικά από το εκκλησάκι και σε απόσταση λίγων μέτρων σώζεταιι ένα σημαντικό τμήμα από  το μεγαλοπρεπές τείχος της Αρχαίας Πελίννης.
Ανατολικά,και πάλι σε μικρή απόσταση,στέκει ένα πολύ παράδοξο καμπαναριό περιβαλλόμενο από δύο κλασικούς κίονες…ιωνικού ρυθμού(!!!)οι οποίοι ενώνονται με μια τριγωνική στέγαση θυμίζοντας  αρχαιοελληνικό αέτωμα.
·         Βόρεια μια μισογκρεμισμένη πρόχειρη περίφραξη προφυλάσσει υποτυπωδώς από ένα βάραθρο το οποίο ξανοίγεται μπροστά στα έκπληκτα μάτια του επισκέπτη πλησιάζοντας προς τα εκεί.Ένας κρατήρας διαμέτρου 350-400μέτρων και βάθους περίπου 100 καταλήγει στην βάση του σε μια δολίνη
 διαμέτρου 60 περίπου μέτρων ενώ η ανύπαρκτη λόγω πετρώδους εδάφους βλάστηση διακόπτεται παραδόξως μόνο από την κουτσουπιά ή δέντρο του Ιούδα η οποία στην ανθισμένη της περίοδο χαρίζει υπέροχες χρωματιστές πινελιές στον σκληροτράχηλο τόπο.
Η οπτική πανδαισία ολοκληρώνεται περιστασιακά από την παρουσία ενός ευάριθμου κοπαδιού ελαφιών  τοπικής ελεγχόμενης εκτροφής  και από το μαργιόλικο πέταγμα του μαυροπελαργού,ενός αρκετά σπάνιου είδους της ορνιθοπανίδας το οποίο, προφανώς ,μετά τα Μετέωρα,βρήκε και εδώ καταφύγιο να ζήσει
  Η επιβλητικότητα του τοπίου  και η προκαλούμενη εξ αυτού έκσταση του ευτυχούς θεατή είναι ευθέως ανάλογες με το ενδιαφέρον της ιστορίας αλλά και-κυρίως-των θρύλων οι οποίοι συνοδεύουν την περιοχή.
Για να μην μακρυγορήσω κι άλλο παραθέτω για τους ενδιαφερομένους τις  σχετιζόμενες με όλα αυτά  παραπομπές :
Ancient Pellina, (Old) Gardiki, Fthaios, Bottom, Vounstma, Zourpapas (mad, zourlos papas) are just some of the place names that the researcher will encounter for the part described below as it is plenty of historical, legendary  contradictions!
To the right of the national road of Larissa-Trikala, at the height of the village a pebble can be seen a picture taken from an old reading: a dirt road leads to the top of a hillside in front of a white-washed chapel with a red tile.
Almost at the same time the attentive walker will notice a distinctive plaque indicating "Archaeological site of ancient Pelinas". If he decides and follows the right dirt road to the right, after 500 meters he will be at the foot of the hill in front of the entrance of the Archaeological site.
But if it climbs on the top of the hill the spectacle and the "finds" will start to give special interest:To the west of the chapel and a few meters away a considerable part of the magnificent wall of Ancient Pelinon is preserved.To the east, again in a short distance, there is a very strange bell tower surrounded by two classic columns ... of Ionic rhythm (!!!) which are joined by a triangular housing reminding of ancient Greek pediment.•
 North a half-shuffled rough fence guarded impassively by a trench which opens in front of the surprised eyes of the visitor approaching there. A crater 350-400m diameter and about 100 depths ends at its base in a  dolin about 60 meters in diameter, while the non-existent rocky terrain is paradoxically  interrupted only by Judah's jubilee or tree which in its blooming period gives wonderful colorful touches to the harsh terrain.
The visual feast is occasionally completed by the presence of a large herd of local controlled livestock deer and by the marigold flyfish of the blackfish, a rare species of the avifauna which apparently after Meteora also found shelter to liveThe impossibility of the landscape and the ecstasy of the happy spectator caused by it is directly proportional to the interest of the story and, above all, of the legends that accompany the region.In order not to say further, I quote the related links:

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Μετέωρα Meteora

Τα άγια Μετέωρα,ως ενιαίο σύνολο μοναδικής φυσικής ομορφιάς και τόπου λατρείας του Θεού απετέλεσαν για μένα ένα από τα κεφάλαια της “φωτογρα...